Algemeen

1 Wat is ISPConfig?

ISPConfig is een open source softwarepakket (hosting controlpanel) dat eenvoudig beheer van servers, webruimten, resellers en enkele virtual hosts (sites) mogelijk maakt.

ISPConfig bestaat uit 3 niveaus:

• ISPConfig voor server beheerders voor het beheer van servers, webruimte, resellers en klanten.
• ISPConfig voor resellers voor het beheer van webruimte, klanten en virtual hosts (sites).
• ISPConfig voor webmasters voor het beheer van sites, co-domeinen en mailboxen.

2 Begrippen en structuur van de handleiding

Overeenkomstig de 3 niveaus bestaat de handleiding uit drie secties:

• I Administrator handleiding beschrijft de beschikbare services voor server administrators.
• II Reseller handleiding beschrijft de beschikbare services voor resellers.
• III Klanten handleiding beschrijft de beschikbare services voor klanten.

Opmerking: Voor een beter overzicht omvatten handboeken I en II links naar de toepassingen die in de respectievelijke subniveaus beschikbaar zijn en die daar worden beschreven.

3 Installatie/upgraden/de-installeren

3.1 Installatie

Om ISPConfig te installeren is het aanbevolen de installatiehandleiding te lezen. De installatiehandleiding is in de volgende formaten beschikbaar: HTML.

3.2 Upgraden

U kunt ISPConfig updaten van de ene naar de andere versie als deze versies behoren tot de zelfde hoofdversie. (Bijv. 2.2.x kan worden geüpdate van versie 2.2.18 naar 2.2.19 en niet naar bijv. versie 2.3.x). U moet ISPConfig naar uw server downloaden en het installeren alsof het een nieuwe installatie betreft. Niet als een update. De installatie routine zal vaststellen of er al een versie van ISPConfig op de server aanwezig is en zal alle noodzakelijke stappen uitvoeren die nodig zijn voor een update.

3.3 de-installeren

Als u ISPConfig wilt de-installeren moet u op de server inloggen als root, waarbij u op de commandoregel intoetst: /root/ispconfig/uninstall. De de-installatie programma geeft u de volgende keuzemogelijkheden:

• Gedeeltelijke de-installatie: Alleen het ISPConfig zal worden gede-installeerd, maar niet de webruimten, gebruikers, DNS-records enz. die ermee zijn aangemaakt.
• Complete de-installatie: Het ISPConfig systeem als ook de objecten die ermee zijn aangemaakt zoals webruimten, gebruikers, DNS-records, enz) zullen worden ge-deinstalleerd.
  

4 In- en uitloggen

Inloggen in het ISPConfig systeem is omschreven in respectievellijk de handleidingen (hoofdstuk 1.1 in de handleidingen I - III).

Om uit te loggen, klik op "Uitloggen" in het menu.

I Administrator handleiding

1 Algemeen

1.1 Inloggen en wachtwoord

Nadat u uw gebruikersnaam, wachtwoord en URL van het ISPConfig systeem van u reseller heeft ontvangen, kunt u inloggen. Om in te loggen gaat u in uw browser naar de URL van het ISPConfig systeem. De URL is https://www.domein.tld:81 of mogelijk http://www.domein.tld. "domein.tld" moet u vervangen voor u eigen domeinnaam en extensie. Log in met uw gebruikersnaam en wachtwoord, klik daarna met uw muis op "Login".

1.2 ISPConfig interface voor server administrators

De interface voor de administrator bevat de volgende items :

• Menu met de items "Management", "ISP Manager", "DNS Manager", "Web-FTP", "ISP Factuur", "Tools", "Help" and "Uitloggen".

• Knoppen: Direct onder het menu, treffen wij de volgende knoppen aan: „Nieuwe aanbieder“, „Nieuwe klant“, etc. Welke knoppen er worden getoond, hangt af van de sectie waarin u zich op dat moment bevind, bijv. „ISP Manager“ of „DNS Manager“. De secties „Management“ en „Uitloggen“ hebben geen knoppen.

• Boomstructuur / opslagsysteem: De boomstructuur is het opslagsysteem van de ISPConfig manager. Afhankelijk van het gekozen menu worden de volgende items getoond: server data, aanbieders, klanten, sites, gebruikers (ISP Manager) en de DNS service (DNS Manager).



• Informatief veld "Server Status": Het veld "Server Status" wordt, nadat er is ingelogd, op het midden van het scherm getoond. Dit veld toont de hardware status van de aanwezige processor(s), het verbruik van de drives en partities, RAM en de status van de services van de server (bijv. Apache web server) (zie hoofdstuk I-2.2).

1.3 ISPConfig rechten voor Server Administrators

De privileges van een ISPConfig administrator bevat ook alle privileges van een reseller (aanbieder) en een klant. Als Administrator kunt u alles acties uitvoeren die behoren tot een reseller of klant, zonder dat er opnieuw moet worden ingelogd.

1.4 Opslaan

Het ISPConfig system biedt een tweetal mogelijkheden om de door u ingevoerde informatie op te slaan:

• "Opslaan"-knop: Klik op de "Opslaan"-knop: om de ingevoerde gegevens op te slaan. De informatie zal worden doorgevoerd, waarna de boomstructuur en de startpagina zullen worden herladen in de internet browser.

  
  
  
• Wijzigen van tab: Als een formulier meer informatie bevat dan één tab, kan er naar een andere tab gegaan worden om de ingevoerde informatie op te slaan. De ingevoerde gegevens van de vorige tab worden opgeslagen en de nieuwe tab zal worden geladen. Deze manier van informatie opslaan voor formulieren die meer dan één tab bevatten is één van de hoofdkenmerken van ISPConfig.
  
  
  
  

1.5 Wijzigen van het ISPConfig wachtwoord

Het ISPConfig wachtwoord kan worden gewijzigd onder "Tools" -> "Wijzig wachtwoord".
In het formulier “Wijzig wachtwoord” moet het huidige wachtwoord en het nieuwe wachtwoord (2x) worden ingevoerd. Klik op “Opslaan” om het nieuwe wachtwoord te bewaren.

1.6 Taalinstellingen

De taal van het ISPConfig systeem kan onder "Tools" -> "Wijzig taal" worden gewijzigd. In het formulier “Wijzig taal” kan de taal van uw voorkeur worden geselecteerd. Selecteer “Opslaan” om de gewijzigde instelling te bewaren.

Opmerking: de wijziging van uw voorkeurstaal heeft alleen effect op uw eigen account. Overige gebruikers van het ISPConfig systeem, zoals resellers en klanten kunnen hun eigen voorkeurstaal individueel instellen.

1.7 Weergeven van wachtwoorden in het ISPConfig Systeem

Wachtwoorden die u in het ISPConfig system heeft ingevoerd (bijv. reseller of klant wachtwoorden die toegang bieden tot het ISPConfig systeem; wachtwoorden van de MySQL databases van klanten) worden om veiligheidsredenen niet in het ISPConfig syteem getoond, nadat ze zijn opgeslagen! Dit houdt dus ook in dat een leeg veld voor een wachtwoord in het ISPConfig systeem, niet betekend dat er nooit eerder een wachtwoord is gedefinieerd.

Een bestaand wachtwoord wordt niet weergegeven, nadat het desbetreffende formulier geladen wordt.

1.8 Help

Klik op het menu item "Help".

Hier vind u de administrator-, reseller- en klantenhandleiding in diverse talen in PDF formaat, als ook de links naar de website van ISPConfig.

Daarnaast vind u een uitroepteken naast vele invoer-velden van het ISPConfig systeem:

Als u op het uitroepteken klikt zal een klein pop-up venster geopend worden met context afhankelijke hulp.

2 Algemene instellingen

2.1 Server instellingen (software)

Afhankelijk van uw server zijn sommige instellingen automatisch aangebracht op het moment dat ISPConfig werd geïnstalleerd. Verdere instellingen moeten handmatig worden aangebracht: om de algemene settings te tonen of om wijzigen aan te brengen, klik op het menu "Management", open de folder "Server" en klik op het item "Settings".

• Servernaam: De standaard waarde is „Server 1“. Dit kan worden aangepast in elke waarde die wenselijk is.
• Hostnaam: De standaard waarde is „www“.Domein: Het domein waaronder het ISPConfig systeem bereikbaar is.
• IP-adres: Voer hier het IP-adres in. Netmask: Voer hier het netmask van de server in.
• Admin Email: Het e-mailadres van de persoon die een bericht moet ontvangen van het ISPConfig systeem als één van de services op de server (bijv. Apache web server) faalt.
• IP Lijst: Als de server meer dan één IP adres heeft (het IP-adres dat in het veld "IP Adres" is gedefinieerd) voer additionele IP-adressen hier in (één per regel). Belangrijk: Het netwerk zal worden geconfigureerd conform data in "IP Adres" en "IP List" (dit feature is alleen voor Linux beschikbaar!) Voer geen onzin in! Dit kan ertoe leiden dat de server onbereikbaar wordt vanaf de buitenwereld! Site: The virtuele eigenschappen van de site zin ingesteld op standaard waarden.
• FTP: De FTP eigenschappen zijn ingesteld conform de standaard waarden. Activeer "Save Log" als de FTP log file moet worden opgeslagen nadat 's nachts de traffic is geanalyseerd. The log file zal dan worden opgeslagen met de extensie ".ispconfigsave" in dezelfde directory. Anders worden de log files na verloop van tijd verwijderd!
• E-mail: De e-mail eigenschappen zijn ingesteld conform de standaard waarden. Om het e-mailverkeer correct te kunnen analyseren, moet worden gecontroleerd of het pad en naam van de e-mail log juist is. Activeer "Opslaan log" als de e-mail log file moet worden opgeslagen nadat de traffic analyse 's nachts heeft plaatsgevonden. De log file zal dan worden opgeslagen met de extensie ".ispconfigsave" in dezelfde directory. Anders worden de log files na verloop van tijd verwijderd!
  
  
  
  Als u mailboxen wilt gebruiken in het Maildir formaat (in tegenstelling tot het traditionele Unix-Mailbox formaat), activeer "Maildir". Attentie: Als u deze instelling wijzigt als de server operationeel is, kan dit ertoe leiden dat e-mails die nog niet door de server zijn opgehaald niet meer toegankelijk zijn. (alleen nadat een vorige waarde van "Maildir" wederom tot stand is gebracht). Het is het beste om deze waarde te wijzigen wanneer er nog geen gebruikers op het system zijn aangemaakt of als u er zeker van bent dat er zich geen e-mailberichten bevinden in de inbox van de gebruikers op het moment dat u de waarde gaat wijzigen. Specificeer het e-mailadres onder "Antivirus-Admin" waaraan notificaties moeten worden verzonden als er virussen zijn geïdentificeerd in e-mails die verzonden moeten worden. Activeer "Spamfilter", als u het spamfilter beschikbaar wilt maken voor de gebruikers van uw server.
• DNS: De DNS instellingen zijn ingesteld conform de standaard waarden. Vermeld hier twee DNS servers en het e-mailadres dat geschreven moet worden naar de DNS records dat door de ISP-Manager en de DNS-Manager gegenereerd wordt. Als "Default MX" wordt aangevinkt, zal elke zone (in dit voorbeeld "domein.tld") die is aangemaakt door de DNS-Manager worden voorzien van een A record van het formulier.
  
  mail A 192.168.0.100
  
  als ook een MX record van het formulier
  
  MX 10 mail.domein.tld.
  
  "192.168.0.100" zal automatisch worden vervangen door het respectieve IP-adres.
  
  
  
  
• Functies: Als Frontpage Extensions zijn geïnstalleerd op de server kunt u deze hier activeren voor het ISPConfig systeem. Nadat u dit heeft gedaan en een nieuwe website is aangemaakt, kan Frontpage als een feature worden toegevoegd aan de website. Als u daarentegen Frontpage Extensions hier niet activeert, of als het ISPConfig systeem geen Frontpage executable kan vinden, zal Frontpage niet als een feature aan de website kunnen worden toegevoegd.
  Opmerking: Op dit moment wordt uitsluitend en alleen support geboden voor Frontpage 2002 met als webserver Apache 1.3.x!
• Overige: Hier kunt u de User-ID en de group-ID specificeren van waaruit het ISPConfig systeem users en groups moet aanmaken. U dient hier waarden op te geven die niet conflicteren met bestaande User-IDs en Group-IDs. Hieraan moet worden toegevoegd dat u deze waarden nooit moet wijzigen op een ISPConfig systeem dat reeds in gebruik is. Bovendien heeft u de mogelijkheid om welkomstberichten (emails) te definieren voor klanten en resellers en kunt u de HTML code voor uw standaard index.html pagina wijzigen in uw eigen standaard index html pagina. Deze index.html pagina's zullen worden aangemaakt op het moment dat u een nieuwe site heeft aangemaakt. Opmerking: welkomsberichten zullen alleen worden verstuurd, als het veld "Email" in de klanten/reseller's stamdata zijn voorzien van een geldig e-mailadres.2.2 Server Status (hardware en statistieken)
  

De hardware data van uw systeem wordt geladen in het ISPConfig systeem op het moment van installatie. Als toevoeging op de hardware data, geeft het ISPConfig systeem overige informatie over de status van de server. Deze informatie is zichtbaar op twee plaatsen: In het informatieveld "Server status" dat direct verschijnt nadat u bent ingelogd en na het klikken op "ISPConfig Manager". Het is ook zichtbaar onder "Management" in de folder "Server". In de folder "Server" dient u op "Status" te klikken om de status van de server op te vragen.

• Server online sinds: toont hoe lang de server online is. Gebruikers online: toont hoeveel gebruikers er op dit moment zijn ingelogd op de server. CPU gebruik : toont het gemiddelde verbruik van de processor in de laatste 1, 5 en 15 minuten. Drive/File Usage: toont de totale grootte, de gebruikte en ongebruikte hoeveelheid ruimte, het verbruik in procenten als ook de naam van de drive. RAM: toont de vrije hoeveelheid RAM in KB.CPU: Toont informatie over de processor(en) van de server.
• Services: toont de status van de volgende services: HTTP server (Apache), FTP server, SMTP server, BIND server en MySQL server.

2.3 Database backup

De data van alle resellers, klanten, sites, domeinen, gebruikers en e-mailadressen worden opgeslagen in de ISPConfig database. Het wordt dan ook aanbevolen om regelmatig backups te maken, de database te checken, te optimaliseren en - indien nodig - de database te repareren. Hier wordt uitgelegd hoe u toegang heeft tot de database functies:

Klik op het menu item "Management".
Klik vervolgens in de boomstructuur op "ISPConfig database".

• Backup Data: Een backup van de ISPConfig database wordt gemaakt.
• Check Database: Door op "Check Database" te klikken, ontvangt u een lijst van alle database tables die in gebruik zijn, waarbij de status wordt getoond. De status kan zijn: "OK" of "damaged".
• Optimaliseer Database: Door hier op te klikken kunt u de tables in de ISPConfig database optimaliseren. Als resultaat ontvangt u een lijst van alle tables met de status "OK" als de optimalisatie heeft plaats gevonden of met de status "Table is already up to date", als de optimalisatie niet noodzakelijk was.
• Repareer Database: Door op "Repareer database" te klikken worden beschadigde tables in de ISPConfig database gerepareerd. Dit wordt aangeduid door de status "OK".

2.4 Services (monitoring en firewall)

Het ISPConfig systeem maakt het mogelijk om services te starten/stoppen/restarten. Om services te monitoren (als een service die wordt gemonitored faalt, wordt een waarschuwingse-mail verstuurd naar de administrator; zie hoofdstuk I-2.1, "Admin Email") en om een firewall op te zetten (in het geval dat iptables of ipchains beschikbaar zijn op uw systeem) klikt u op "Management" -> "Server" -> "Services". Het formulier "ISP Services" zal worden geopend met de tabs "Services", "Monitoring" en "Firewall".

2.4.1 Start/Stop/Restart Services

In de tab "Services" ziet u de status van enkele belangrijke services op de server (online/offline), en heeft u de mogelijkheid om deze services te starten/stoppen/restarten. U dient hierbij uw wijzigingen te bevestigen door op "Opslaan" te klikken of naar een andere tab te gaan (zie hoofdstuk I-1.4 "Opslaan").

2.4.2 Monitor Services

Onder "Monitoring" kunt u specificeren welke services gemonitored moeten worden door het ISPConfig systeem. Met de standaardinstellingen worden de volgende services gemonitored: "Web Server", "FTP Server" en "MySQL Server". Het monitoren geschiedt elke 30 minuten. Als een service faalt, wordt een e-mail gestuurd naar de administrator (zie hoofdstuk I-2.1, "Admin Email"). Opmerking: als de mailserver faalt, kunnen geen waarschuwingen worden verzonden aan de administrator! Om meer services te kunnen monitoren, klikt u op de knop "Toevoegen".

Het formulier "ISP Monitor" wordt geladen.

Voer de volgende informatie in:

• Service: selecteer de service die moet worden gemonitored. Er kan worden gekozen uit "Webserver", "Bind DNS", "Mailserver", "FTP Server", "POP3 Server" en "Overige". Uw keuze is belangrijk voor de manier waarop de service op beschikbaarheid moet worden gechecked. BIjvoorbeeld: Bij het selecteren van "Webserver" checkt het systeem of een service van het type "tcp" aktief is op de door u opgegeven communicatiepoort. U kunt onder "Type" alleen kiezen uit "tcp" en "udp" als u kiest voor "Overige".
  
  De volgende allocatie "Service" <-> "Type" bestaat:
  
  

  Service	Wijze van Monitoring
  Webserver	tcp
  Bind DNS	tcp
  Mailserver	tcp
  FTP Server	tcp
  POP3 Server	tcp
  Overige	Kan worden geselecteerd onder "Type".

  
  
  Monitoring: Ja of Nee. Hostname: The host waarop de service moet worden gemonitored, normaal is dit "localhost". Poort: De poort waarop monitoring moet plaatsvinden. U moet een poort gespecificeerd worden, omdat het kan zijn dat uw services heeft geconfigureerd, die gebruik maken van poorten, anders dan de standaard poorten.
  
  Lijst met Standaard Poorten:
  
  

  Service	Standaard Poort
  Webserver	80
  Bind DNS	53
  Mailserver	25
  FTP Server	21
  POP3 Server	110

  
  
• Type: Selecteer het type monitoring ("tcp" of "udp"). Dit is alleen belangrijk als u gekozen heeft voor "Overige" onder "Service".

Klik vervolgens op "Opslaan",of verander van tab. Op de tab"Actie" kunt u een shell commando definiëren , dat zal worden uitgevoerd als de desbetreffende service offline is (bijv. een commando om de service te restarten).

Nadat de informatie is opgeslagen, zullen de services die gemonitored gaan worden, getoond worden in de lijst van het formulier "ISP Services" op de tab "Monitoring". De services in deze lijst kunnen hier ook worden gewijzigd.

2.4.3 Firewall

Op de tab "Firewall" kunt u nieuwe Firewall regels toevoegen of bestaande regels aanpassen. De firewall kan alleen actief zijn als u deze heeft gestart op de tab "Services". Standaard is de firewall inactief. Er zijn enkele firewall standaardregels geïmplementeerd in het ISPConfig systeem:

Er zijn twee mogelijke condities :

1. Een poort (en dus de service die van deze poort gebruik maakt) kan van buitenaf worden bereikt en is niet geblokkeerd door de firewall: In deze situatie wordt "Ja" getoond in de kolom "Actief".
2. Een poort kan niet van buitenaf worden bereikt, omdat deze is geblokkeerd door de firewall: Dit is voor alle poorten van toepassing waar "Nee" staat vermeld in de kolom "Actief" en ook voor alle andere poorten die helemaal niet in de lijst voorkomen!

Bestaande firewall regels kunnen worden aangepast door op de naam van de regel te klikken; de knop "Toevoegen" biedt de mogelijkheid om nieuwe regels toe te voegen.

De volgende informatie is noodzakelijk :

• Naam: de naam van de regel. Bijvoorbeeld, als u een regel voor de DNS-service aanmaakt, kunt u de naam "DNS" gebruiken, zodat de service waar het om gaat eenvoudig te herkennen is. Actief: "Ja" maakt de poort van buitenaf bereikbaar, "Nee" blokkeert de poort. Type: het type van de poort, "tcp" of "udp".
• Poort: voer de poort in (als numerieke waarde) waarvoor de firewall regel moet gelden.

Opmerking: Om te voorkomen dat de server helemaal niet meer van buitenaf te bereiken is (zelfs niet door de administrator) laat het ISPConfig systeem u toe om alle poorten te blokkeren, behalve poort: 22 (SSH) en poort 81 (het ISPConfig systeem)! als u probeert deze poorten te blokkeren, zal dit worden genegeerd door het ISPConfig systeem!

2.5 Update Manager

U kunt de Update Manager vinden onder "Management" -> "Update Manager" -> "Update". Dit is een comfortabele interface om ISPConfig updates te installeren of tools die beschikbaar gesteld zijn door Projektfarm GmbH, zoals bijvoorbeeld webmail, phpMyAdmin of een poortscanner.

Er zijn een tweetal manieren, waarop een update kan worden geïnstalleerd:

1. U download de update van de ISPConfig website naar uw locale harddisk. Vervolgens vinkt u "Upload" aan, voeg de update in het veld "Bestand" toe m.b.v. de "Kiezen ... " knop. " en klik op "Start installatie". Hierbij zal het veld "URL" worden genegeerd.
2. U installeert de update rechtsreeks van de ISPConfig website. Om dit mogelijk te maken, vinkt u "URL" aan en voeg vervolgens de URL van de update in het veld "URL". Tenslotte klikt u op "Start installatie" om de update uit te voeren.

Als de ISPConfig website een MD5 voor de update beschikbaar heeft gesteld, kunt u deze kopiëren in het veld "MD5". Het ISPConfig systeem zal in dat geval de "echte" MD5 (waarmee het systeem calculeert voor de update) vergelijken met de MD5 die u heeft ingevoerd in het veld "MD5". Zodoende kan de integriteit van de update worden gecontroleerd. Als de MD5s verschillen, zal de update niet worden uitgevoerd.

3 Resellers

U kunt resellers beheren via de boomstructuur. Elke reseller wordt tweemaal weergegeven in de boomstructuur:

• Beheer van resellers:
  In de folder "Reseller" kunt u de master data, de limieten en toegangs data vinden van alle resellers. Deze folder is alleen zichtbaar voor de administrator. Hoe u een reseller kunt toevoegen, leest u in hoofdstuk I-3.1.
• Reseller interface:
  Als toevoeging op reseller management, kan worden gezegd dat elke reseller in de boomstructuur wordt weergegeven als een op zichzelf staande groep met de subfolders "Klanten" en "Sites". Deze weergave is dezelfde als in de interface die beschikbaar is voor de respectievelijke reseller. De administrator, als zowel de respectievelijke reseller kunnen acties uitvoeren die gerelateerd zijn aan de reseller. (Bijv. klanten toevoegen, sites beheren, etc.).

3.1 Toevoegen van een reseller

Het toevoegen van een reseller wordt gedaan in 5 stappen.

1. Stap: Open het formulier "ISP Reseller"

Klik op de knop "Nieuwe reseller". Het formulier "ISP Reseller" verschijnt met de geopende tab "Stamgegevens".

2. Stap: Definieer de titel, folder en stamgegevens

• Titel: Definieer de titel, waaronder de nieuwe reseller moet worden weergegeven in de boomstructuur. Folder: Selecteer de folder "Reseller". Als alternatief heeft u de mogelijkheid om een subfolder aan te maken voor de resellers die van daaruit kunnen worden geselecteerd. Lees meer over u folders kunt aanmaken in de handleiding II in hoofdstuk 4.1.1.Stamgegevens: Binnen deze sectie, kunt u de stamgegevens invoeren van de nieuwe reseller. Hierbij is sommige informatie optioneel.
• Opslaan reseller: Door op "Opslaan" klikken, wordt de nieuwe reseller opgeslagen en verschijnt in de boomstructuur met de titel die u heeft opgegeven. Daar kunt u op de nieuwe reseller klikken om de ontbrekende stappen te completeren. Of: door op de sectie "Limieten"te klikken kunt u direct doorgaan naar de volgende stap. Op deze manier wordt de stamgegevens opgeslagen, maar de boomstructuur wordt niet geüpdate. Dit gebeurd pas op het moment dat u op "Opslaan" heeft geklikt in het menu "ISP Manager".

3. Stap: Limiet webruimte, sites, gebruikers en domeinen

Klik op de tab "Limieten".

• Sites: De waarde die hier is ingevoerd, geeft het aantal virtual hosts (sites) weer, dat beschikbaar is voor de reseller en zijn klanten. Als de reseller probeert over deze limiet te gaan, zal de reseller een foutmelding ontvangen. De standaardwaarde is -1 wat staat voor "Ongelimiteerd". Gebruiker: Hier kunt u het aantal gebruikers opgeven dat de reseller en hun klanten kunnen aanmaken. Als de reseller probeert over deze limiet te gaan, zal de reseller een foutmelding ontvangen. De standaardwaarde is -1 wat staat voor "Ongelimiteerd". Domeinen: Hier kunt u het aantal domeinen opgeven dat de reseller kan aanmaken. Als de reseller probeert over deze limiet te gaan, zal de reseller een foutmelding ontvangen. De standaardwaarde is -1 wat staat voor "Ongelimiteerd". Domain DNS: Specificeert voor hoeveel webruimtes van de reseller de "Aanmaken DNS" optie in het respectievelijke web formulier beschikbaar is. HTTPD Includes: als u dit activeert, geeft u de reseller de mogelijkheid om additionele Apache directives toe te voegen in de virtual host containers van de websites die aan de hem toegekend zijn (zie hoofdstuk II-3.1 "Apache directives"). Dit is mogelijk een risico t.a.v. veiligheid.
• DNS Manager: als u dit activeert, geeft u de reseller de mogelijkheid om de DNS Manager te gebruiken om eigen DNS records aan te maken en te beheren.

Klik op de tab "Login Data ".

• Gebruikersnaam: De gebruikersnaam van een reseller moet uniek zijn, u kunt niet tweemaal dezelfde gebruikersnaam toekennen aan 2 verschillende resellers.
• Wachtwoord: Nadat u een wachtwoord heeft opgegeven klik u op "Opslaan" of ga naar een andere tab, het wachtwoord verdwijnt en wordt onzichtbaar.

5. Stap: Opslaan
Klik op "Opslaan".

3.2 Wijzigen reseller gegevens

Open de folder"Reseller" in de boomstructuur van ISPConfig en klik op de reseller die u wilt aanpassen. Het formulier "ISP Reseller" zal verschijnen. Breng in dit formulier de gewenste wijzigingen aan en klik op "Opslaan".

• Wijzigen Titel: in sommige situaties kan het noodzakelijk zijn de titel van een reseller gewijzigd moet worden, bijv. als een tweede reseller met dezelfde naam (zoals Miller) is verschenen. Wijzig de Reseller Stamgegevens: als het adres, telefoonnummer enz. van een reseller wijzigt, kunt u de reseller updaten in de sectie "Stamgegevens" en klikken op "Opslaan". Wijzig de limieten van sites, domeinen en gebruikers: Het verminderen van de limieten van de webruimte, sites, domeinen en gebruikers van een reseller is alleen mogelijk als de waarden van de bestaande sites van de desbetreffende reseller binnen de nieuw ingestelde limieten vallen. Anders, ontvangt u een foutmelding. Het formulier voor het wijzigen van de limieten kan worden gevonden op de tab "Limieten". Wijzigen gebruikersnaam en wachtwoord: De gebruikersnaam van een reseller kan worden gewijzigd op de tab "Toegangsgegevens". Nadat u op "Opslaan" heeft geklikt, kan de reseller alleen nog inloggen met de nieuwe gebruikersnaam. Zolang u niets intypt in het veld "Wachtwoord", blijft het oude wachtwoord actief. Wachtwoord vergeten? / Wijzigen wachtwoord: Het wachtwoord van een reseller kan op de tab "Toegangsgegevens" gewijzigd worden. Nadat u op "Opslaan" heeft geklikt, zal het ingevoerde wachtwoord onzichtbaar worden. Beheer van resellers in verschillende folders: U kunt de resellers organiseren in verschillende subbfolders. Hoe u subfolders kunt aanmaken leest u in hoofdstuk II-4.1.1. Om een reseller van de ene naar de andere folder te kunnen verplaatsen, selecteert u de corresponderende folder in het veld "Folder" dat zich bovenaan in het formulier bevindt. (zie hoofdstuk II-4.1.2).
• Delete Resellers: Open the form of the reseller you want to delete and click on "Delete".
  Please note: A reseller can only be deleted if no customers are assigned to him. If this is not the case you have to delete the reseller's customers first, or assign the customers to another reseller or to the administrator.

4 Service acties voor resellers

4.1 klanten

U kunt een overzicht krijgen van de resellers en hun eigen klanten door de boomstructuur te raadplegen: De toepassingen die klanten beïnvloeden kunnen door resellers in het reseller ISPConfig niveau worden uitgevoerd. Lees meer over hen in het Reseller Handboek.

De volgende klant gerelateerde acties kunnen worden gevoerd:

• Toevoegen nieuwe klant: Klik op de knop "Nieuwe Klant" en volg de stappen die in hoofdstuk II-2 worden beschreven. Klant toekennen aan een andere reseller: open het document van de klant in de boomstructuur. In het veld "Groep" op het formulier "ISP klant " kies de corresponderende reseller of uzelf als administrator. In het veld "Folder" selecteer de folder "Klanten" of een andere folder die beschikbaar is. Klik op "Opslaan". Een klant verwijderen: Klik in de boomstructuur op een klant die verwijderd moet worden. Het corresponderende formulier wordt geopend. Klik op "Verwijderen".
• Klant statistieken: Elke klant beschikt over eigen statistieken die geraadpleegd worden op de tab "Statistieken" in het formulier van de klant.

4.2 Beheren van sites

Het beheer van de sites van de administrator wordt gedaan via de folder "Sites". Sites van resellers kunnen worden beheerd via de subfolder "Sites" in de folder van de desbetreffende reseller.

Applicaties, gerelateerd aan sites kunnen ook worden uitgevoerd door resellers en ook door klanten, hetzij tot op zekere hoogte. Hier volgt een schema.

Reseller niveau:

• Toevoegen nieuwe site: ( zie II-3.2) Verwijderen site: (zie II-3.2) Wijzigen van limieten van sites, gebruikers en domeinen: (zie II-3.2)
• Wijzigen van de additionele features van een site: (zie II-3.2)

Klanten niveau:

• Toevoegen en beheren van gebruikers: (zie III-2.2) Toevoegen en beheren van co-domeinen: (see III-2.3) Aanmaken van een SSL-certificaat: (zie III-2.4) Wijzigen van de MySQL toegangsdata: (zie III-2.5)
• Raadplegen site statistieken: (zie III-3)

4.3 DNS instellingen

4.3.1 Aanmaken DNS Entries (zie Reseller handleiding)

Een DNS entry voor een site of co-domein wordt als volgt aangemaakt:

1. Stap: Open Site Formulier.
In de boomstructuur klikt u op de desbetreffende klant, ga naar het register "Webs" en klik op het IP-adres van de corresonderende webruimte. Of: Open de corresponderende site in de boomstructuur.

2. Stap: Open een co-domein en activeer het (optioneel).

Ga naar de tab "Co-domeinen" en klik op het IP-addres van het co-domein.

3. Stap: Activeer DNS.

Vink "Aanmaken DNS:" and "Aanmaken DNS MX".
4. Stap: Opslaan.
Klik op "Save".
Nu is de site zichtbaar als een nieuwe entry in de "DNS Manager".

4.3.2 Secondary-DNS Entries (Slave Zone)

Hier wordt getoond hoe u een Secondary-DNS entry (Slave Zone) kunt aanmaken:

1. Stap: Open Slave Zone Form Klik op "Nieuwe Slave".

2. Stap: aanmaken

Slave Zone

• Domein: Voer het domein in, waarvoor de Secondary-DNS bestemd is.
• DNS-Master IP: Voer het IP adres in van de Primary-DNS server van het domain.

3. Stap: Opslaan Klik op "Opslaan".

4.3.3 Wijzigen DNS Entries.

U kunt de DNS entries als volgt wijzigen:
Klik op het menu"DNS Manager".
Klik in de boomstructuur op de DNS entry die u wilt wijzigen.

• Verwijderen DNS Entries: Open de entry en klik op "Verwijderen". De entry bevindt zich nu in de prullenbak en kan indien nodig van daaruit worden teruggezet.
• Zoekfunctie: U kunt zoeken op alle DNS entries als ook op A records, C-Name records en MX records. Klik op "Zoeken", selecteer het corresponderende document. Voer uw zoekcriteria in en klik op "Doorgaan". De zoekresultaten worden getoond. Lees meer over de zoekfunctie in hoofdstuk II-4.2.

5 Statistieken

De ISPConfig statistieken bevatten informatie over het verbruik m.b.t. het verbruik van webruimte en dataverkeer (traffic).

5.1 Reseller Statistieken

Door de betreffende reseller in de boomstructuur kunt u (als ISPConfig administrator) statistieken raadplegen m.b.t. de hoeveelheid dataverkeer (traffic) veroorzaakt door de reseller.

Op het formulier "ISP Reseller" (in the tab "Statistieken") kan informatie worden teruggevonden over de web-, e-mail- en FTP-traffic van de reseller, waarbij een onderverdeling is gemaakt m.b.t. de klanten van de reseller.

5.2 Klant statistieken

Klant statistieken kunnen ook worden gezien door de corresponderende reseller, zoals omschreven in hoofdstuk II-5.1.

5.3 Site statistieken

Site statistieken kunnen ook worden gezien door de corresponderende reseller, zoals omschreven in hoofdstuk II-5.2.

5.4 Webalizer statistieken

Webalizer statististieken kunnen ook worden gezien door de corresponderende reseller, zoals omschreven in hoofdstuk II-5.3.

6 Web-FTP/wachtwoord bescherming van Directories (.htaccess/.htpasswd)

Web-FTP wordt behandeld in hoofdstuk III-4.

7 Additionele software

Er komen regelmatig additionele softwarepakketten uit voor ISPConfig, op dit moment is de volgende additionele software beschikbaar voor het ISPConfig systeem:

• Uebimiau webmail: Een browser interface voor mailboxen.
• RoundCube webmail: Een browser interface voor mailboxen.
• Squirrelmail webmail:Een browser interface voor mailboxen.
• Telaen webmail: Een browser interface voor mailboxen.
• phpMyAdmin: Een browser interface voor het beheer van uw MySQL databases.

De software is gratis beschikbaar gesteld op de downloadpagina van de ISPConfig website en kan worden geïnstalleerd m.b.v. de "Update Manager" (zie hoofdstuk I-2.5). Na installatie, kunt u de betreffende links voor de applicaties vinden onder "Tools" in het menu van ISPConfig.

7.1 Een tweetal populaire webmail clients toegelicht

Een van de applicaties die als e-mail interface kan worden gebruikt heet "Uebimiau". Meer informatie kan worden gevonden op de website van het Uebimiau project: http://uebimiau.sourceforge.net/ . De applicatie is toegankelijk via de link "Webmail"onder "Tools" of of via de folder "webmail" die gevonden kan worden in de map /web van het ISPConfig systeem, Dus http(s)://www.domein.tld:81/webmail/ waarbij domein.tld moet worden vervangen door een domein dat gehost wordt op uw ISPConfig systeem.

Een andere populaire applicatie die als e-mail interface kan worden gebruikt heet "RoundCube". Meer informatie kan worden gevonden op de website van het RoundCube project: http://www.roundcube.net/ . De applicatie is toegankelijk via de link "RoundCube" onder "Tools" of of via de folder "roundcubemail" die gevonden kan worden in de map /web van het ISPConfig systeem, Dus http(s)://www.domein.tld:81/roundcubemail/ waarbij domein.tld moet worden vervangen door een domein dat gehost wordt op uw ISPConfig systeem.

7.2 phpMyAdmin

Meer informatie over phpMyAdmin can worden gevonden op de website http://www.phpmyadmin.net/. De applicatie is toegankelijk via de link onder "Tools" of via de folder "phpmyadmin" die gevonden kan worden in de map /web van het ISPConfig systeem, Dus http(s)://www.domein.tld:81/phpmyadmin/ waarbij domein.tld moet worden vervangen door een domein dat gehost wordt op uw ISPConfig systeem.

Appendix

1 Starten/stoppen van het ISPConfig Systeem

Het ISPConfig systeem kan handmatig gestart/gestopt worden vanaf de commando regel. Login op uw commando regel als root en geeft het volgende commando: /etc/rc.d/init.d/ispconfig_server start|stop|restart (RedHat & Mandrake) of /etc/init.d/ispconfig_server start|stop|restart (SuSE & Debian).

2 Starten/stoppen vsftpd

Als u vsftpd als FTP server op uw systeem gebruikt, zal deze service na de installatie van het ISPConfig systeen niet kunnen worden uitgevoerd door inetd/xinetd, maar door de ispconfig_tcpserver die met het ISPConfig systeem wordt meegeleverd. Dit gebeurd op deze manier om ervoor te zorgen dat vsftpd een Anonymous-FTP account per IP adres kan behandelen. Onder inetd/xinetd vsftpd kan slechts één Anonymous-FTP-account per server worden behandeld, zelfs als de server meerdere IP adressen heeft. Om dit nadeel te vermijden in vergelijking met de proftpdserver, maakt hetISPConfig systeem gebruik van de ispconfig_tcpserver.vsftp, die m.b.v. het volgende commando kan worden gestart/gestopt: /etc/rc.d/init.d/ispconfig_tcpserver start|stop|restart (RedHat & Mandrake) of /etc/init.d/ispconfig_tcpserver start|stop|restart (SuSE & Debian). Als u gebruik maakt van proftpd als FTP server, veranderd er niets.

3 Cron Jobs

De volgende Cron Jobs worden gebruikt door het ISPConfig systeem:

4 Rechten van mappen in een webruimte gemaakt door ISPConfig

In nieuw aangemaakte webruimten (web) vindt u de volgende folders met de volgende toegangsrechten (permissions):

• cgi-bin: hier kunt u Perl scripts opslaan die kunnen worden uitgevoerd door de web server (als "CGI Scripts" is geactiveerdvoor de site).log: dit is de folder waar de webserver de logfiles opslaat voor de site. ssl: als het een SSL web betreft, kunt u hier de noodzakelijke SSL bestanden terugvinden (zoals SSL request, SSL certificate). user: dit is de folder waarin de home directories van de gebruikers die tot de site behoren, worden aangemaakt. bijv.: voor de gebruiker "testuser" kunt u de directory "testuser" vinden onder de directory "user".
• web: deze folder is de document root voor de site en is de locatie waarin folders en file moeten worden opgeslagen die via het Internet toegankelijk moeten zijn.

Als er geen administrator voor de site is gedefinieerd (zie hoofdstuk III-2.2.1, behoren de folders toe aan de gebruiker, waaronder de Apache webserver operationeel is. (in dit voorbeeld "nobody") ; indien er daarentegen wel een administrator voor de site gedefinieerd is, behoren de folders toe aan de administrator van de site. (in dit voorbeeld "web5_admin").

De groep van de folders is altijd de groep of de betreffende site, in dit geval "web5".

5 Handmatige toevoegingen in Configuration Files

Met ingang van ISPConfig versie 1.2.0, kunnen handmatige toevoegingen kunnen handmatig toevoegingen worden geschreven naar de configuratiebesstanden. (Deze toevoegingen, zullen niet door het ISPConfig systeem worden overschreven):

• virtusertable (Sendmail/Postfix)local-host-names (Sendmail/Postfix)named.conf (BIND DNS-Server)Zone-Files (BIND DNS-Server)
• Reverse-Zone-Files (BIND DNS-Server)

U treft een van de volgende twee regels aan in elk van deze bestanden:

• #### MAKE MANUAL ENTRIES BELOW THIS LINE! ####
• //// MAKE MANUAL ENTRIES BELOW THIS LINE! ////

Na deze regel kunt u additionele informatie toevoegen in deze bestanden.

Toevoegingen voor de virtual host container van een site kunnen worden toegevoegd aan het veld "Apache Directives (Optioneel)" op de tab "Basis" van de betreffende site (zie hoofdstuk II-3.1).